Album rodzinny - zajawka/A family album for my neighbour.

Żeby nie było, że w oczekiwaniu na brakujące elementy skrapów wakacyjnych próżnuję, zajawka albumu dla sąsiadki. Bardzo przyjemnie pracowało się z papierami The Scrap Cake - "Wiosenne przebudzenie", dostałam też wolną rękę w maltretowaniu papierów i zdjęć. Album zawiera około 40 zdjęć w różnego rodzaju schowkach, kieszonkach i skrytkach, a ponieważ wyszedł bardzo gruby to elementów 3d już się wiele nie zmieściło niestety :( . Albumik zamieszkał w specjalnie zrobionym pudełku z dodatkową szufladką na zapasowe zdjęcia.

**********


Just to prove I am not sitting on my arse waiting for inspiration here is a little album I made for my neighbour's mother-in-law. It's been fun to work with the "Spring awakening" papers by The Scrapcake, and it's been a pleasure to craft as I had permission to alter the papers and photos and try some clever ideas to hide some more photos in the design. in the end, there are not many dimensional embellishments, but the album is pretty thick holding about 40 photos on 16 full pages. Because of its thickness it got a private extra box with an additional drawer for spare photos.

Pudełko/the box

Okładka/cover

pierwsza strona i tagi/some tags for sentiments on page 1

Stropna 2 i zdjęcia kaskadowe/waterfall on page 2

Reszta zdjęć jutro, będzie dużo oglądania :)