niedziela, 30 stycznia 2011

Bazgrolnik.

Mam zaplanowanych kilka dużych prac, większość materiałów przygotowana, ale... ale nie dostałam zamówionych kolorowych kartonów :( Zdemotywowało mnie to w zeszłym tygodniu. Koniec końców wczoraj buszując po blogach stwierdziłam, że sobie zrobię "żurnal kolażowy" na wyzwania z Collage Cafe, Craft Imaginarium i mixmediowe na Polkach. tak trochę żeby się sprawdzić w tym stylu, trochę, żeby poćwiczyć techniki ciapania a trochę, żeby się wyżyć w takiej sytuacji jak w zeszłym tygodniu. A może i trochę jako pamiętnik, zobaczymy. Tak oto ze starego kalendarza powstał "Bazgrolnik". I faktycznie, zabawa z okładką była taka..    odstresowująca, tu podrzeć, tam podkleić, tu zembossować, tam potuszować, a jeszcze gdzieś coś przykleić i polakierować :) Już mi lepiej!









No to idę pociąć jakies gazety :P

.

sobota, 29 stycznia 2011

Scrapuszka.

Trzy mini formy - scrapuszka 3,8 x 5,5 cm dla zagospodarowania resztek. Dwa pierwsze zamykane na magnes, trzecie na tasiemkę.
 ***Three mini - notebooks using 1,5 x 2 inch post-it notes to use up some left-over scraps. The first two are closed by magnets.***

Roses are red:




Żyj kolorowo/*Life in multicolour*




Red, red wine.



Papiery 1 & 3 i różyczki do wycinania ILS, kwiatki Dovecraft ze Scrap Pasji, Ćwiek ze Scrap.com.pl, tasiemka z Kreatywnego Zakątka.

niedziela, 23 stycznia 2011

Dla babci i dziadka.

Karteczki na dzień babci i dziadka.

Dla prababci (mojej Babci) - karteczka na cardlift Scrappassion - wzorowana na kartce Clos. Zakochałam się w Perlen penach....



Dla Babci (czyli mojej Mamy)



 I Dziadka



Papiery - ILS "Glass of Wine" i "Chocomint", obrazki - Galeria Papieru i Scrap.com
Zgłoszone na wyzwanie w Szufladzie

sobota, 22 stycznia 2011

Ufff... koniec!

No i końcowe zdjęcia ostatnich, pustych już stron albumu. Chciałam zmniejszyć ilość zdjęć i poskładać je po kilka w GIMPie, ale potem komputer nie czyta mi pliku jako obrazka :(


















I tak do 21....


******
Those are a few of the last final pages of the album, still void of photos. There's 21 of them. I tried to make them smaller and pasted several to one picture but my computer doesn't want to read GIMP files as pictures :(

czwartek, 20 stycznia 2011

No i postanowienia noworoczne diabli wzięli :P

... przynajmniej te na temat regularnego blogowania :P
Ale żeby nie było - żyję, i to wcale nie wylegując się na Karaibach z drinkiem z parasolką. Mianowicie spędziłam ostatnie dwa tygodnie bardzo pracowicie, kończąc (w końcu :P)  zaległy album-gigant dla mojej chrześniaczki. W pierwszych planach miał być na mikołajki, potem na święta... dzisiaj udało się go oddać. Naszarpałam się z nim co niemiara, ale też nauczyłam wielu rzeczy. Przede wszystkim, ile odcieni różu i lila można znienawidzieć :P

*****
So that would be about it with New year resolutions, especially those concerning regullar updates on the blog... But to make up for this, a lot of photos today. As you may see, I haven't been burried in the snow slumbering for the whole winter (although I would like to do that a lot). I've been finally able to finish working on my niece's album, that's long overdue.... Unfortunatelly, as my second 12 x 12 project, I just underestimated the amount of work i need to put into this (and my tolerance for pink colours) But it's finally done and handed over, accepted with a lot of smiling and pointing and testing the durability. Next time I need worn look for my page I know where to go :P.


The album is a real monster, with some strange off-measurement - in spite of the label it turned out to be 11x13 that was not easy to work with. It consists of 64 pages plus handmade covers, and at this moment, with 20 pages still void of photos, it is about 3,5 inches thick and weights over three pounds!

*******

Trochę statystyki :P
Wymiary - 28 x 33, pomimo opisu na okładce że to 30 x 30 to takie dziwne wymiary, bardzo źle mi się z tym pracuje;
Ilość kartek - 32; plus okładki, które zdarłam i przerabiałam od zera;
Grubość po skończeniu - około 7-8 cm, a jeszcze około 10 kartek w ogóle nie ma zdjęć i i kwiatków;
Waga - 1, 67 kg

A teraz zdjęcie dla udokumentowania grubości - dla skali buteleczka distressa




Okładka



I kilka środkowych kartek




























Reszta zdjęć następnym razem, już sfotografowane i czekają na obróbkę, więc może uda się zrobić to w miarę szybko.

niedziela, 9 stycznia 2011

Kto czyta nie błądzi.

Wyzwanie Hopmartu w tym tygodniu to zakładki - wstyd było, żeby taki czytacz jak ja nie posiadał porządnej zakładki - więc zrobiłam od razu trzy... Szkoda tylko, że nie sprawdziłam terminu zgłoszeń.  Dostosowane do gatunku literatury, w przygotowaniu jeszcze dwie ale brakuje mi elementów do nich.
 *****
Inspired by a challenge at Hopmart blog, but typing too late to enter them, I made several bookmarks in accordance with the type of literature I read most often - the three I present here are for travel books, romance novels and classical literature. there are two more in preparation, but I need to get hold of some items still.



Wszystkie trzy razem - literatura podróżnicza, romanse i klasyka - ta ostatnia wyszła taka trochę męska... A tutaj w kontekście:



I każda z osobna, obydwie strony.



A bookmark made for my travel books I guess I can enter it for the "J is for Journey" challenge at Alphabet Challenges




And this one has a lot of distressing and embossing, so it should do fine for Phindy's Place Challenge  It has torn paper, roughed edges and a lot of inking too. DP is Chocomint from ILS, stamps, inks and powders from Scrap.com.pl.




.

sobota, 1 stycznia 2011

Nowy Rok i zaległości ze starego.

Najlepsze życzenia spokoju ducha i powodzenia w zamierzeniach na nowy rok! Niech będzie co najmniej tak dobry jak poprzedni.
*****
Happy new year to everyone, and may it be even better than the previous one. May your plans and wishes come true. I have one wish concerning this blog - and that is to update it more regularly, which seems to be something I have problems with, as I am either away crafting, or my camera isn't working, or I don't like the photos... So just to close the last year's creations, here's a bunch of Christmas cards I've made. I am also going to post them into some challenges this year.
 *****
Z moich postanowień noworocznych przede wszystkim planuję/chciałabym bardziej systematycznie uzupełniać bloga, ale ja już tak mam, że albo coś robię, albo aparat strajkuje, albo mi się nie chce obrabiać zdjęć... Dlatego dzisiaj w ramach rozliczenia z poprzednim rokiem, kilka kartek świątecznych których nie pokazywałam.


This first card is using a selection of Christmas-themed DPs from Galeria Papieru as well as an image from the same source. The sentiment is mounted on a cardstock die-cut from Scrapiniec and covered in glaze.
Card is being entered into the "I love 2 stamp" as it is using the same layout.



A card created using some old DP from the stash ( colurs are more real on the next card's photo), Holly leaves from Scrapiniec and a digi image from some colouring page in the net. I'm entering it into the challenge at CES Challenges



This time a card using some DP I had on my shelf in addition to image and sentiment from Galeria Papieru. The card is entered into the "BOWS AND BUTTONS" challenge at The Secret Crafters. The bow is hard to miss, and the button is this blue thing - it's opalescent and doesn't want to show well on the photo.


Card entered for "PUNCH IT OUT" challenge at Craft Your Days Away Punched elements - borders and the ring. Card is made using DP "Świąteczna Gospoda"  from "Galeria Papieru", the hollywreath and sentiment are digistamps from Birds Cards



Another card made using a "Creamy Morning" DP from I Love Scrap, holly die-cut from Scrapiniec and image and sentiment from Galeria. Entered in the challenge at Catch The Bug



Yet another card, this one using the same Creamy Morning DP and stamps from Scrap.com on a silver background.



 And the last one, again made from "Świąteczna gospoda" DP inked with distrress inks from Scrap.com

Zdjęcia są jakie są, światło mam paskudne a ja zawsze i tak mam czas na skrapowanie późno w nocy dopiero, więc sztuczne światło zniekształca kolory.